p-retry recipes

undici HTTP client with p-retry backoff, tested with MockAgent

A JSON client on undici.request wrapped in p-retry that retries 429, 5xx and network errors but aborts on other 4xx, tested offline with undici MockAgent, disableNetConnect and assertNoPendingInterceptors.